Dry Gulch

Erbauer/Constructeur: Jéròme Constantin (CH)

Mit dieser Anlage geht es in die Berge von Colorado. Dry Gulch ist ein kleiner abgelegener Ort in den USA. Die Szene spielt im Herbst 1928. Die Bäume sind gelb und das Leben im Dorf ist ruhig. Züge bringen Bewegung in diese abgelegene Gegend.

Eine kleine Schmalspurbahn verbindet den Ort mit der Aussenwelt. Sie fährt durch eine trockene Schlucht. Auf der einen Seite liegt eine Mine, in der Gold abgebaut wird. Auf der anderen Seite stehen einige Gebäude wie Bahnhof, Laden, Druckerei und ein Tabakgeschäft.

Auf den ersten Blick wirkt alles ruhig. Wer genauer hinschaut entdeckt viele kleine Szenen und Details mit einem Augenzwinkern.

Die Anlage ist im Massstab 1 zu 87 gebaut. Alle Gebäude sind aus Holz oder wurden stark umgebaut. Sie sind eingerichtet und beleuchtet.

Mit einer Länge von 160 cm ist die Anlage kompakt. Sie besteht aus zwei Teilen und hat eine integrierte Beleuchtung. So entsteht eine dichte und stimmige Szene.

Die Fahrzeuge stammen vor allem von Minitrains und passen gut zum Charakter dieser kleinen Bahn. Kurze Züge und einfache Abläufe machen den Betrieb interessant und lebendig.

Dry Gulch zeigt eine kleine Welt mit viel Atmosphäre. Eine ruhige Szene mit vielen Details die man immer wieder neu entdecken kann.

Avec ce réseau, on part dans les montagnes du Colorado. Dry Gulch est un petit endroit isolé. La scène se passe en automne 1928. Les arbres sont jaunes et la vie est calme. Les trains apportent du mouvement dans cette région.

Une petite ligne à voie étroite relie le village au reste du monde. Elle passe dans une gorge sèche. D’un côté il y a une mine où on extrait de l’or. De l’autre côté on trouve quelques bâtiments comme la gare, un magasin, une imprimerie et un bureau de tabac.

À première vue tout semble calme. Mais si on regarde bien, on découvre beaucoup de petites scènes et des détails avec un clin d’œil.

Le réseau est construit à l’échelle 1 sur 87. Les bâtiments sont en bois ou modifiés. Ils sont aménagés et éclairés.

Avec une longueur de 160 cm, le réseau est compact. Il est composé de deux parties avec un éclairage intégré. L’ensemble crée une scène cohérente et immersive.

Le matériel roulant vient surtout de Minitrains et correspond bien à l’esprit de cette petite ligne. Les trains sont courts et le fonctionnement est simple mais vivant.

Dry Gulch montre un petit monde plein d’ambiance. Une scène calme avec beaucoup de détails à découvrir.